Alto Lebrun Une semaine à Naples pas cher, c’est probablement le meilleur rapport entre ce qu’on vit et ce qu’on dépense dans toute l’Italie : un vol direct Paris–Naples que nous avons vu à 47 € l’aller-retour avec Ryanair en mai, un appartement de deux chambres avec vue pour 512 € la semaine pour deux, et une ville où la pizza coûte 5 €, le café 1,20 € au comptoir et le musée archéologique le plus riche d’Europe une vingtaine d’euros. Naples est brute, bruyante, chaotique, et c’est exactement pour cela qu’on y revient : le centre historique classé à l’UNESCO, le Vésuve en toile de fond, Pompéi à trente minutes de train, Capri et la côte amalfitaine en ferry. Voici comment organiser sept jours sans se ruiner.
| Poste | Budget indicatif pour deux | Notre conseil |
|---|---|---|
| Vol A/R depuis Paris | 100 – 250 € | Ryanair depuis Beauvais, easyJet, Transavia et Volotea depuis Orly |
| Hébergement 7 nuits | 450 – 800 € | Appartement : Naples est la ville de la location entre particuliers |
| Repas | 25 – 45 € par jour | Pizza, cuoppo de friture, trattorias des Quartiers espagnols |
| Transports | Ticket 1,50 €, journée 4,50 € | Métro, funiculaires et Circumvesuviana pour Pompéi |
| Visites et excursions | 120 – 250 € | Pompéi, Vésuve, Sansevero, une journée à Capri ou Procida |
Où dormir à Naples : quel quartier choisir
Le centre historique, autour de Spaccanapoli et de la via dei Tribunali, est le cœur battant : les églises, les pizzerias historiques, les crèches de San Gregorio Armeno, mais aussi le bruit jusqu’à tard et des ruelles sombres. Les Quartiers espagnols, sur la colline juste à l’ouest de la via Toledo, sont devenus le quartier le plus vivant pour manger et dormir chez l’habitant, autrefois évités, aujourd’hui pleins de B&B. Chiaia, en bord de mer, est le quartier élégant des boutiques et du lungomare, calme et plus cher. Le Vomero, sur la colline, relié par trois funiculaires, offre l’air, la vue et des prix raisonnables. Enfin les quartiers autour de l’aéroport et de Capodichino, à l’est, sont ceux des appartements les moins chers, pratiques pour arriver tard et repartir tôt, à vingt minutes de bus ou de métro du centre : c’est là que se trouve notre adresse.
A casa di Italia — appartement de deux chambres avec vue
A casa di Italia est un appartement climatisé de deux chambres, avec salon, cuisine entièrement équipée avec réfrigérateur et machine à café, salle de bains avec douche, Wi-Fi gratuit, linge et serviettes fournis, et une vue sur la ville et le jardin. Il se trouve à 2 km de l’aéroport de Capodichino, avec une navette payante sur demande, et à 5,5 km de la gare centrale ; le musée archéologique et la chapelle Sansevero sont à sept kilomètres, une vingtaine de minutes en bus ou en métro. Nous l’avons vu à 512 € pour deux personnes et sept nuits en mai, soit 256 € par personne pour la semaine : pour deux chambres, une cuisine et une terrasse avec vue, c’est le meilleur rapport que nous ayons trouvé à Naples, à condition d’accepter d’être hors du centre. Voir les tarifs
Les autres options selon le budget
Naples est la capitale italienne du B&B : des centaines de chambres chez l’habitant dans les palais du centre historique et des Quartiers espagnols, entre 50 et 90 € la nuit petit-déjeuner compris, souvent au troisième étage sans ascenseur mais avec des plafonds de cinq mètres. Entre 100 et 150 €, les hôtels trois et quatre étoiles de Chiaia, du Vomero et de la via Toledo. Les palaces du lungomare, face à Capri et au Vésuve, dépassent 250 €. Réservez à l’avance pour Pâques, les ponts de mai et la période de Noël, quand la via San Gregorio Armeno et ses crèches attirent toute l’Italie. En août, la ville se vide et les prix baissent, mais il fait très chaud.
Que faire à Naples en une semaine
Spaccanapoli, Sansevero et le musée archéologique
Commencez par Spaccanapoli, la rue droite qui fend le centre historique en deux, et la via dei Tribunali parallèle : le cloître de Santa Chiara et ses majoliques, le Duomo et le sang de saint Janvier, les crèches de San Gregorio Armeno. La chapelle Sansevero abrite le Christ voilé, la sculpture la plus troublante d’Italie, avec son voile de marbre : réservez, les billets partent des jours à l’avance. Le musée archéologique national conserve les mosaïques et les fresques de Pompéi, la collection Farnèse et le cabinet secret ; visitez-le avant Pompéi pour comprendre ce que vous verrez sur le site. Une visite guidée de Naples à pied le premier jour est le meilleur moyen de ne pas se perdre dans cette densité.
Naples souterraine, les catacombes et le Vomero
Naples a une ville sous la ville : la Naples souterraine descend à quarante mètres dans les citernes grecques et les abris de la Seconde Guerre mondiale, et les catacombes de San Gennaro, dans le quartier de la Sanità, sont gérées par une coopérative de jeunes du quartier qui a transformé l’endroit. Montez ensuite au Vomero par le funiculaire : le château Sant’Elmo offre la vue à 360° sur la baie, le Vésuve et les îles, pour quelques euros, et la chartreuse de San Martino, juste à côté, la plus belle collection de crèches napolitaines. Redescendez à pied par les escaliers de la Pedamentina jusqu’aux Quartiers espagnols pour dîner.
Pompéi et le Vésuve
Le train Circumvesuviana rejoint Pompéi en 35 minutes pour quelques euros ; comptez une journée entière sur le site, avec de l’eau, un chapeau et de bonnes chaussures, et réservez le billet en ligne pour éviter la file. Herculanum, plus petit et mieux conservé, est sur la même ligne et se combine avec le Vésuve : un bus monte jusqu’au parking à 1 000 mètres, puis une demi-heure de marche mène au bord du cratère, avec la baie entière sous les pieds. Les excursions organisées depuis Naples combinent Pompéi et le Vésuve dans la journée pour un prix raisonnable, et évitent les correspondances.
Capri, Procida et la côte amalfitaine
Depuis le môle Beverello, les ferries et les hydroglisseurs desservent toute la baie. Procida, la plus petite et la plus colorée des îles, est à 40 minutes et coûte moitié moins que Capri ; Ischia a ses thermes et ses jardins. Pour Capri, partez par le premier bateau et lisez notre guide. La côte amalfitaine, Sorrente, Positano et Amalfi, se fait en une journée par le ferry d’été depuis Naples, bien plus agréable que la route embouteillée.
Manger à Naples
C’est un chapitre à part entière. La pizza est née ici et coûte 4 à 8 € dans les pizzerias historiques de la via dei Tribunali, avec une file qui fait partie de l’expérience ; le cuoppo, cornet de friture de mer ou de légumes, 3 à 5 € à emporter ; la sfogliatella et le babà au petit-déjeuner ; le café, debout au comptoir, autour de 1,20 €. Les trattorias des Quartiers espagnols servent un repas complet avec le vin pour 15 – 20 €. Le Palais royal et la place du Plébiscite, le Gambrinus, le plus vieux café de la ville, et le lungomare jusqu’au Castel dell’Ovo font la promenade digestive du soir.
Quand partir à Naples
Avril, mai, juin, septembre et octobre sont les meilleurs mois : 20 à 28 °C, les îles accessibles, Pompéi supportable, et des vols que nous avons trouvés à 47 € en mai. Juillet et août sont chauds et humides, souvent au-dessus de 32 °C ; Pompéi devient une épreuve, mais la mer et les îles compensent, et la ville se vide en août. L’hiver est doux, entre 10 et 15 °C, avec des prix très bas et la période de Noël, quand les crèches de San Gregorio Armeno font de Naples la capitale du Natale. Pâques est une période forte, avec les processions et une ville pleine.
Vols et transports
Paris–Naples se fait en 2 h 15 en vol direct. Ryanair vole depuis Beauvais, easyJet, Transavia et Volotea depuis Orly, ITA et Air France depuis Roissy ; nous avons relevé 47 € l’aller-retour avec Ryanair sur une semaine de mai, et les tarifs hors saison descendent souvent sous les 40 €. Lyon, Marseille, Nice, Nantes, Bordeaux et Toulouse ont aussi des vols directs. Nos conseils pour trouver des vols pas chers valent particulièrement ici. L’aéroport de Capodichino est à 5 km du centre : le bus Alibus rejoint la gare centrale et le port en 20 – 30 minutes pour 5 €, et la ligne 1 du métro dessert l’aéroport depuis 2025.
En ville, le ticket unique à 1,50 € couvre métro, bus et funiculaires pendant 90 minutes, la carte journée coûte 4,50 €. La ligne 1 du métro vaut la visite pour ses stations d’art, Toledo en tête. La Circumvesuviana depuis la gare centrale dessert Herculanum, Pompéi et Sorrente ; les ferries du môle Beverello et de Calata Porta di Massa, les îles et la côte. Ne louez pas de voiture à Naples : la circulation et le stationnement sont un cauchemar, et tout est accessible en train ou en bateau. Pour combiner avec le reste de l’Italie, Rome est à 1 h 10 de train à grande vitesse, avec des billets à partir de 20 € réservés à l’avance.
Questions fréquentes sur Naples pas cher
Quel budget pour une semaine à Naples ?
Pour deux personnes, comptez 100 à 250 € de vols, 450 à 800 € d’hébergement, 180 à 300 € de repas et 150 à 300 € de transports, visites et excursions : entre 900 et 1 650 € au total pour sept nuits, Pompéi et une île comprises.
Naples est-elle une ville dangereuse ?
Pas plus que les autres grandes villes du sud de l’Europe pour un touriste attentif. Les pickpockets sévissent dans les transports et autour de la gare ; gardez le téléphone et le sac du côté du mur, et évitez les ruelles désertes la nuit. Les Quartiers espagnols, longtemps redoutés, sont aujourd’hui pleins de visiteurs le soir.
Combien de jours pour visiter Naples ?
Trois jours pour la ville, deux de plus pour Pompéi et le Vésuve, une semaine pour ajouter une ou deux îles et la côte amalfitaine. C’est l’une des rares villes où sept jours ne suffisent pas.
Comment aller à Pompéi depuis Naples ?
Par le train Circumvesuviana depuis la gare centrale, arrêt Pompei Scavi – Villa dei Misteri, 35 minutes pour quelques euros, ou par le train régional jusqu’à Pompei puis dix minutes à pied. Les excursions organisées combinent Pompéi et le Vésuve dans la journée.
Dans quel quartier dormir à Naples ?
Le centre historique ou les Quartiers espagnols pour vivre la ville, Chiaia pour le calme et la mer, le Vomero pour l’air et la vue. Les appartements près de l’aéroport sont les moins chers, à vingt minutes de métro du centre.
